☆☆☆白羊座——译者：即兴幻想
这一年在反思的气氛中结束。禁止狂野派对，只是在平静和深思中，从这艰难的一年过渡到下一年，而来年会更好。无论如何，白羊座的你可能有一些涉及家宅方面的工作要做，无论是大扫除，把圣诞装饰收起来，或者努力维护家庭团结和谐。星象显示一个时期已经结束，而迎接新时期的最好方式就是把善后工作做好，用坚定的步伐去原谅和遗忘——让过去的都过去吧。
☆☆☆金牛座——译者：安德烈
你可以发自内心地去祝福，让2020有个美好的收尾。也许你就是给予自己美好结果的人，但不管这个结果以什么样的方式来到你的生活，不管经由谁的手递送这个结果，最重要的是，你要带着爱开启2021年。星星仍然在强调“旅行”，虽然现在“旅行”可能更像是某种思维、理解能力的旅行，而不是真的去坐飞机坐火车。现在就制定来年的宏观计划可能有点太早，但在新年来临的这一周，你可能会有一个重要的讨论，这次讨论可能会谈到旅行、谈到拓宽视野这样美妙的主题。
☆☆☆双子座——译者：Cora
圣诞节过去了，而你的关注点也应该是如何将2021年变得更成功且压力更少！第一步可能就是要仔细认真地审视财务。周三的满月穿过你星盘上的财务轴，这鼓励着你进行一次计算。因为自我价值并非只关于金钱和财产，也有关你作为一个人的价值，所以一次对于友情和感情的计算也可能姗姗来迟。满月是签订合约和完成交易的理想时期；也是划定界限的完美机会。无论以何种方式。
☆☆☆巨蟹座——译者：Pa
这一年以一轮发生在你星座里的满月结果是很诗意的事情，即便这一年你过得特别好，随着2020的结束，你可能也会有点泪眼婆娑。完结和完成都是满月的主题，所以虽然部分巨蟹座会来到一个快乐的结尾，另一部分却会觉得新的一年这里那里总是缺了一些什么。这个周末可能有必要和你的另一半开个重要的会议，可能是需要为未来一年定下计划，可能是要解决长期存在的问题。让步也许并不是那么差的一个选项。
☆☆☆狮子座——译者：Yang 校对：Pa
终于，艰难的一年到了尾声。正如它应该有的样子，它以一轮满月结束了。终结和完成。未来这一周有一些令人情绪化的时刻，对部分狮子来说，则是一些超浪漫的时刻，不过，随着2021年扑面而来，还是有个艰难的对话需要进行。木星和土星正在你的对宫星座，助力你的雄心壮志，激励你拓宽自己的人生，你也需要丢下一些包袱。你需要变得更轻盈更通透，这样才能登上机会之船。你身边有一两个很不错的人，是时候跟他们聊聊了。
☆☆☆处女座——译者：Pa
如果你有着浪漫的心情，你会很享受年底的时间。海王星和金星主掌着这段时间的星象，还有满月这一剂强心针，很多处女座都会给一件事盖章定论。当然，你知道接下来要迎接什么。所有这些浪漫和海王星那种超尘脱俗的另一面，就是失望和欺骗，所以对很多处女座来说，这一周发生或没发生的事情会标记着一段曾经美好的事情的结局。12月14日发生的日全食开始展现出它的承诺效应了，尽管似乎是命运在主掌一切，但沿路其实一直都能看到标志和信号。
☆☆☆天秤座——译者：岚山云间
你知道自己在做重大决定时的策略和方法一般是：审视所有方方面面和可能性，然后把可选项提供给所有相关人等。但是通常被忽略的是你自己的感受，还有你认为最好的推进方式是什么。现在不是羞涩或者犹豫不决的时候。如果你内心深处知道自己想要什么，那就讲出来。这样其他人就可以知道他们是否可以配合你一起去做。就是如此简单。不要陷入对未曾发生事情的臆断中，现在现实是什么样子，就按这个样子去处理。让2021年成为充满正能量的一年！
☆☆☆天蝎座——译者：Pa
要好好利用这个相当梦幻的2020年尾。记忆，梦想和反思是这些星星们带给我们。不论你在31日打算去做什么，都要花些时间看一眼满月，数一数你收到了多少祝福。这一年很艰难，但它结束了，结束时木星和土星都呆在你的星盘底部，2021年的重点就是要重建。金星和海王星掌管着进入新年的通道，所以爱，浪漫，思愁和灵性都是重点。也会有一些泥沼和迷雾，但这些会随着1月份的展开得以解决。
☆☆☆射手座——译者：扭森森
所有满月都代表结束，但本周三的满月特别标志着漫长而艰巨的一年的结束。当然，满月也是在庆祝一个新开始。12月对你来说可能是个重要的月份，尤其在人物关系方面，所以现在可以回顾发生了什么，并且如果有必要的话，修改你的观点并且重做计划。射手总是选择最少阻力的那条路——你就是希望让所有人都开心，让自己受欢迎——但其实，你必须全身心地投入行动的过程中。
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
2020年以一场满月作为结束，这实在是太合适了。无论如何，这都给本年度的记忆之书写下结束语，而这肯定也是你在每一处转角几乎都经历考验的一年。好事情是，你无须再走一遍这条路，而如果仍会走一遍，你也会拥有沿路必备的所有一切！不过，是到说“受够了”的时候了，无论这是针对某段友情还是亲密关系，但你倒也没有必要把这句话念出来：做个“不再彼此分担”的决定即可。剩下的事自然会水到渠成。与此相对的是，一些摩羯会准备好许下承诺，而那也会是一份对的承诺。
☆☆☆水瓶座——译者：即兴幻想
每一年的年末，太阳都会来到象征阴影和不确定性的12宫——某些变化可能会发生，也可能不会；你对某件事的感觉可能是这样活着那样。总之，如果不是百分之一千的确定，那现在不适合做决定，而且看起来你对这个决定已经思虑很久了。一月会充满变化和转折，现在看起来是这样，但几周后可能完全不是那么回事。所以，庆祝年末的正确方式，不应该是许下无法兑现的诺言，而是要保证好好利用自己手上现有的东西。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
我们都喜欢大团圆结局，虽然上天没办法保证每一个双鱼座都有大团圆结局，但这一年的结束方式将与以往都不同——我们往好处想想。此次满月落在掌管创意与完成的轴线，标志着一个孕育期的结束，随后某些新的事物会慢慢实现。显然，如果你真的是在怀孕期，那此次满月就真的可能带来生产，但是依然还有很多别的方式让正在发展变化的事情，准备好揭幕。无论如何，旧的一年过去了，新的一年开始了。
猜你喜欢
